Năm Thìn (1985) | Year of the Dragon (1985)

Nhờ dùng vũ lực mà chàng trai trẻ Joey Tai trở thành trùm mafia Trung Quốc ở New York, và thủ lĩnh của cộng đồng Hoa kiều. Stanley White là một cảnh sát New York, có ác cảm với người Á châu từ thời kỳ anh phục vụ tại Việt Nam, và bây giờ đang quản lý khu Chinatown. Cả hai người đàn ông đều có thiên hướng phá vỡ những luật lệ lâu đời và cả hai đều không thể nhượng bộ nhau, điều đó tất yếu dẫn tới cuộc ẩu đả đổ máu.

• 1985
• Năm Thìn
• Phụ Đề
• Year of the Dragon