Ngày Chuột Chũi (1993) | Groundhog Day (1993)

Groundhog Day (Ngày Chuột Chũi) là một bộ phim hài sản xuất năm 1993 được Harold Ramis đạo diễn, kịch bản của Danny Rubin và Harold Ramis. Khi mới ra mắt, Groundhog Day không phải là một tác phẩm được đánh giá cao, mà chỉ được nhìn nhận là một bộ phim hài giải trí không tồi. Tuy nhiên, càng về sau, khi được nghiên cứu và nghiền ngẫm, bộ phim đã chứng minh giá trị của mình. Với một cốt truyện thông minh và những triết lý đắt giá, Groundhog Day xứng đáng vị trí 65 trong danh sách 100 tác phẩm điện ảnh xuất sắc nhất mọi thời đại do Hollywood bình chọn. Hội Biên kịch phim nước Mỹ (WGA) bình chọn ra 101 kịch bản hài hước nhất lịch sử, trong đó Groundhog Day đứng thứ 3, ngay sau hai tác phẩm hài kinh điển Annie Hall (1977) và Some Like It Hot (1959). Và cho đến nay bộ phim vẫn nằm trong Top 250 phim hay nhất của IMDb.
Punxsutawney là một thị trấn nhỏ phía Tây bang Pennsylvania. Ở đây, ngày 2 tháng 2 mỗi năm được gọi là “Ngày chuột chũi”. Người dân sẽ tụ tập lại xem ngài thị trưởng “gõ cửa” và xem bóng của chú chuột Phil. Nếu chú ta thấy chiếc bóng của mình, nghĩa là mùa đông sẽ dài thêm 6 tuần. Nếu không, mùa xuân sẽ đến sớm. Là một biên tập viên chuyên mục thời tiết, Phil Connor (Bill Murray) bắt buộc phải đến đây hàng năm để đưa tin. Phil ghét cay ghét đắng nơi này, khi phải đến xứ Punxsutawney giá lạnh ghi hình cho “Ngày chuột chũi”. Nhưng “Ngày chuột chũi” có lẽ không phải điều duy nhất khiến Phil thấy khó chịu. Bởi là một kẻ gàn dở và ích kỷ, nên Phil dị ứng với tất cả mọi người. Từ Rita (Andie MacDowwell) một đồng nghiệp mới về đài cho đến bà chủ khách sạn, vị khách gặp ở cầu thang, anh bạn cũ bán bảo hiểm… với tất cả anh ta không ngại tỏ ra mình đáng ghét. Nhưng điều kỳ lạ xảy đến. Chúa, hay ai đó, đã trừng phạt thái độ của Phil bằng cách bắt anh phải sống lại ngày anh chán ghét nhất, ở nơi anh chán ghét nhất, mãi mãi. Dù Phil có cố gắng làm gì đi nữa kể cả tìm cách tự sát nhưng đều tuyệt vọng và vô ích. Cứ khi đồng hồ điểm 6 giờ sáng, mọi thứ đều quay trở lại “Ngày chuột chũi” một lần nữa…
Câu hỏi mà Groundhog Day đặt ra là, liệu một người sẽ như thế nào nếu anh ta được sống bất tử? Tất nhiên, anh ta sẽ sa đọa, sẽ hư hỏng, sẽ thỏa mãn tất cả những lạc thú mà bình thường anh ta không có được. Nhưng cho đến cuối cùng, tất cả chúng ta đều sẽ như Phil, trở về với bản chất cơ bản nhất của con người: yêu thương và học hỏi. Đó là hai điều sẽ giúp chúng ta sống mãi qua những tháng năm bất tận. Đó là điều khiến niềm vui sống không bao giờ cạn. Bộ phim khiến ta muốn sống mỗi ngày vừa như ngày cuối cùng, vừa như ngày đầu tiên.

• 1993
• Groundhog Day
• Ngày Chuột Chũi
• Phụ Đề