Chương 118
Quỷ Bí Chi Chủ

Quyển 1 - Chương 118: Tháng tám

Thời gian trôi đi yên bình, Tingen đã đưa tiễn cuối mùa hè, tới giữa tháng tám. Nhiệt độ giữ ổn định ở 26 độ C.

Xoạt!

Klein đột nhiên đứng lên khỏi bồn tắm, bước ra ngoài, mang theo nước rơi thành giọt.

Hắn tr*n tr**ng đứng ở đó, cúi đầu nhìn bụng của bản thân, chỉ hơi xiết lại là đã lộ rõ những múi bụng khỏe khoắn.

Đây là thành quả của sự kiên trì quãng thời gian vừa rồi, ngoài ra trông hắn cũng có vẻ nhanh nhẹn hơn hẳn.

Mà hôm nay, thầy Gavin bắt đầu dạy hắn bộ pháp quyền anh cơ sở và kỹ xảo phát lực.

Bịch, bịch, bịch. Bàn chân trần của Klein giẫm lên nền nhà tắm, lúc thì trượt lên phía trước, khi thì nhanh chóng lùi ra sau, hoặc là né sang phải, kèm theo đó là động tác tung nắm đấm và đón đỡ.

Phù, hắn ngừng lại, mừng rỡ thở hắt ra. Sau đó hắn cầm lấy chiếc khăn mặt bên cạnh lau người.

Trong hơn hai tuần sau khi gặp gỡ bác sĩ Daxter Guderian của bệnh viện tâm thần, Klein dường như thoát khỏi sự trùng hợp, rời khỏi cái vòng hay đụng phải sự kiện siêu phàm. Cuộc sống của hắn trở nên ổn định hơn, nhận lương theo tuần, đào sâu nghiên cứu về thần bí học, luyện tập bắn súng và giác đấu, khám phá những món ăn mới, gom góp từng bộ đồ ăn và đồ trang trí cho có thể diện với Benson và Melissa, hỏi những vụ án phi phàm đã qua với đội trưởng Dunn và đám đồng đội, rồi tới câu lạc bộ xem bói cho người ta, cũng nghiêm ngặt tuân theo quy tắc mà mình rút ra.

Điều này khiến tâm linh của hắn trở nên yên ổn. Nếu không phải những đêm khuy vắng người, hắn lại nhớ tới Trái Đất. Nếu không phải chuyện ống khói đỏ còn chưa được điều tra rõ, nếu không phải hình vẽ mà búp bê vải vận rủi cho xem thi thoảng lại xuất hiện trong giấc mơ, có lẽ hắn sẽ quen và nhung nhớ cuộc sống bây giờ.

Trong thời gian này, hắn triệu tập hội Tarot ba lần. Klein không lấy được thêm nhật ký Russel mới, nhưng nghe Chính Nghĩa giới thiệu thì cô nàng mới quen biết thêm hai người phi phàm, đang tiếp xúc với hai người đó, chờ khi vào nhóm tương ứng thì hẳn có thể giao dịch được nhiều nhật ký Russel hơn.

Mà Người Treo Ngược thì tỏ ý rằng anh ta đã trở lại đất liền, đang giải quyết một số công việc, chỉ cần rảnh rỗi là sẽ bắt tay tìm kiếm ngay.

Mặt khác, Chính Nghĩa cảm thấy hai người phi phàm mà cô ta quen đều là đối tượng đáng để phát triển thành thành viên của hội. Ví dụ như bọn họ đều có vỏ bọc thân phận khá tốt, đều có con đường tài nguyên riêng, đều có sự kiên trì và đặc điểm riêng, không phải người có thể bán đứng bí mật bất cứ lúc nào. Vấn đề duy nhất là bọn họ đều ở danh sách 9, không phù hợp với tổ chức bí ẩn cao cấp nghiêm ngặt như hội Tarot.

Tổ chức cao cấp? Ta cảm thấy nó giống tổ chức đa cấp hơn... Klein, chính là "Kẻ Khờ", thật muốn che mặt thở dài, cảm thấy hài lòng với tiểu thư Chính Nghĩa, nhưng lại chẳng tìm được ngôn ngữ nào để ứng đối, chỉ có thể đồng ý để cô ta quan sát kỹ hai người phi phàm kia hơn.

Đương nhiên Chính Nghĩa không phải cô thiếu nữ ngây thơ như lúc ban đầu. Cô nàng cẩn thận không nói tên tuổi và đặc điểm của hai người phi phàm kia, sợ Người Treo Ngược điều tra được cô ta là ai.

"Chính Nghĩa nói rằng cô ta cảm nhận được rõ ràng dấu hiệu tiêu hóa ma dược, có lẽ là ba hoặc bốn tuần nữa cô ấy có thể hoàn thành việc đóng vai "Khán Giả"... Phải tìm kiếm phương thuốc "Người Đọc Tâm" mới được..." Sau khi lau khô cơ thể, Klein treo khăn tắm một bên, vừa mặc đồ lót vừa nghĩ tới chuyện trên hội Tarot hôm qua

Trong hai mươi ngày này, hắn chỉ hẹn gặp bác sĩ Daxter Guderian một lần. Dựa theo ý nghĩ là dục tốc bất đạt, hắn chỉ tán gẫu về trạng thái của anh ta, hỏi mấy chuyện quan trọng không liên quan mấy tới hội Tâm Lý Luyện Kim.

Mà tốc độ tiêu hóa ma dược của Chính Nghĩa khiến hắn không thể không cân nhắc việc làm sao để lấy được phương thuốc danh sách 8 "Người Đọc Tâm" từ chỗ Daxter.

Sau khi cài xong cúc áo và quần, Klein lại lấy một chiếc khăn khô khác quấn tóc lại để hút bớt nước trên tóc.

So với Chính Nghĩa, tốc độ tiêu hóa ma dược "Thầy Bói" của hắn chỉ nhanh chứ không chậm, tới tuần này, khi vào trạng thái minh tưởng và linh thị, hắn đã không còn nghe thấy âm thanh không nên nghe, không thấy cảnh tượng không nên nhìn.

Giở mặt khác của khăn, Klein vừa xoa tóc, ngẩng đầu nhìn ra cửa, lẩm bẩm:

"Quy tắc Thầy Bói" mà mình tổng kết ra đúng là có hiệu quả, tuần sau... Hẳn là tuần sau mình có thể tiêu hóa hết sạch ma dược... Nhưng mình còn chưa biết nên kiếm kết tinh sơn dương xám một sừng Hornaces với hoa hồng mặt người... Có lẽ nên học theo Daly, đệ trình đơn xin đặc biệt... Nhưng chắc chắn làm vậy sẽ bị cấp trên chú ý... Mà hiện giờ mình chỉ muốn trưởng thành thầm lặng thôi... Tín đồ của hội Cực Quang ở sở cảnh sát đã bị tìm ra, nhưng vẫn chưa biết ngài Z là ai... Henry nói rằng cuối tuần này có thể hoàn thành ủy thác ống khói đỏ... Tiền riêng của mình đã là 7 bảng có lẻ, khỏi phải lo chuyện chi trả khoản tiền cuối nữa... Phần tài liệu nhà ở và nhà trọ mà anh ta đưa cho mình tạm thời không có vấn đề, mà mình thì không thể điều tra từng cái một... Có lẽ nên xem căn nhà có ống khói đỏ nào mới đổi khách ở trọ nhỉ? Ừm, ý kiến hay đó."

...

Sau hai ba mươi giây ngồi thư giãn, hắn mặc chiếc quần dài màu xám đen, thắt nơ, đeo túi súng, vứt bộ trang phục luyện tập kỵ sĩ vào trong giỏ giặt, rồi mở cửa đi ra khỏi nhà tắm. Hắn vừa chấm dứt huấn luyện giác đấu chiều thứ Tư không lâu, vẫn còn ở nhà của thầy Gavin.

"Anh khỏe chứ, anh Moretti." Hầu gái việc lặt vặt của Gavin vừa đi ngang qua, vội cúi người chào hỏi.

Klein khẽ gật đầu, rồi chỉ vào nhà tắm hãy còn vương hơi ẩm: "Phiền cô dọn dẹp hộ nhé."

"Đây là nhiệm vụ của tôi, quần áo do nữ công giặt hồ xử lý. Sáu giờ cô ta sẽ tới." Hầu gái cúi đầu trả lời.

Nữ công giặt hồ không được bao ăn ở, tiền công cũng thấp, cho nên bọn họ không chỉ làm thuê cho một nhà, mà thường đi nhận quần áo của nhiều nhà ở quanh, hoặc ngày nào cũng vội vàng chạy sô, giặt xong cho nhà này lại chạy tới giặt cho nhà khác, hoặc gom quần áo của các nhà lại giặt một thể, rồi trả lại theo thứ tự. Chỉ khi làm như vậy, bọn họ mới kiếm đủ sống.

Klein không nói nhiều, đi vào phòng khách, chào tạm biệt chủ nhân ngôi nhà đang ngồi trên ghế đu.

Gavin với phần tóc mai đã bạc gật đầu, cảm giác như không có sức sống, trên đùi là một chiếc chăn lông mỏng màu nâu, tay thì cầm tờ báo chiều Akhova.

Klein biết người đàn ông đang tắm ánh nắng chiều tà này thật ra mới đầu năm, nhưng dáng vẻ ông ta già nua hệt như đã tám, chín mươi tuổi.

Trong khi huấn luyện giác đấu, Gavin vẫn thường im lặng, chỉ mở miệng khi chỉ dạy, chứ không hề có hứng thú tán gẫu chút nào. Klein thì vì mệt mỏi muốn chết nên chẳng có hứng thú bắt chuyện, thành thử mối quan hệ của hai bên vẫn lạnh nhạt như trước.

"Nhìn thầy Gavin biểu diễn, sức mạnh của ông ấy vẫn rất đáng sợ, bộ pháp cũng vẫn nhanh nhẹn, phỏng chừng có thể thoải mái đánh cả ba người như mình ấy chứ... Ông ta có tiền lương do sở cảnh sát chi, còn mua một mảnh đất ở vùng nông thôn bên ngoài thành phố Tingen, có thể thu địa tô cố định... Ông ta thuê một đầu bếp, một hầu gái việc vặt, một nữ công giặt hồ... Ở đất nước tham ăn trên Trái Đất, người đàn ông năm sáu chục tuổi mà có gia sản như vậy đã đi du lịch khắp thế giới rồi..."

Klein thu hồi tầm mắt khỏi người Gavin, thầm lắc đầu, sau đó hắn đi tới giá treo đồ lấy mũ phớt và chiếc áo gió mỏng màu đen.

Ăn mặc chỉnh tề, hắn cầm gậy đi ra khỏi nhà, qua con đường lát đá mọc đầy cỏ dại hai bên tới gần cổng.

Cùng lúc đó, hắn thấy một cỗ xe ngựa hai bánh dừng ở bên ngoài hàng rào sắt, và một anh chàng quen thuộc đứng đó.

"Leonard?" Klein nghi ngờ nhìn vị đồng đội Kẻ Gác Đêm với mái tóc rối, thì thào một câu.

Leonard mặc áo sơ mi trắng, quần dài màu đen và giày da không móc, đang xoay tròn chiếc mũ trong tay. Thấy Klein đi ra, anh ta mỉm cười hỏi: "Bất ngờ chưa?"

Bất ngờ lắm.. Klein bỏ qua dáng vẻ không đứng đắn của anh ta, mà nhìn chằm chằm vào cặp mắt xanh biếc kia: "Có chuyện gì à?"

Leonard đội mũ lên đầu, nói: "Đội trưởng cho cậu phối hợp với tôi và Frye, chúng ta sẽ nói chi tiết trên đường đi."

"Ok." Klein theo anh ta bước vào toa xe.

Chờ khi phong cảnh hai bên lướt ra sau, Leonard cầm chiếc cặp tài liệu bên cạnh tung về phía đối diện.

Klein bắt lấy, mở văn kiện ra rồi lật xem cẩn thận.

"11 giờ tối ngày 11 tháng 8, trong viện tế bàn ở khu phía tây, Sols, một kẻ đã phá sản, định phóng hỏa tạo ra thảm án, nhưng cuối cùng chỉ thiêu chết bản thân..."

"10 giờ tối ngày 11 tháng 8, công nhân bến tàu Zeder nhảy xuống sông Tasok, kết thúc sinh mệnh bần cùng..."

"8 giờ tối ngày 11 tháng 8, bà Lauwis ở phố dưới của phố Chữ Thập Sắt, sinh sống bằng nghề chế hộp diêm đột phát bệnh tật, chết..."

..

Đọc hai chuyện đầu tiên, Klein hãy còn nghi hoặc, cho rằng những cái chết tương tự là quá bình thường, quá phổ biến, đáng lẽ không nên khiến Kẻ Gác Đêm chú ý, thậm chí sở cảnh sát cũng phải tránh việc lãng phí lực lượng. Nhưng khi đọc xuống dưới, hắn dần nhíu mày lại.

Lật xem được hai trang, hắn đột nhiên ngẩng đầu nhìn Leonard, hỏi: "Hình như thế này là quá nhiều?"

Những vụ chết bình thường như này nhiều tới mức khiến người ta phải sợ thì không thể gọi là bình thường được.

Leonard gật đầu một cách đứng đắn hiếm thấy: "Những sự kiện tử vong trong hai tuần qua gấp năm lần bình thường. Lúc thống kê số liệu, tổng cục cảnh sát thành phố Tingen đã phát hiện ra vấn đè này, vội chuyển sang cho chúng ta, cho Kẻ Trừng Phạt và Trái Tim Máy Móc. Tuy đã xác minh bước đầu rằng những sự kiện này đều không có vấn đề, nhưng đội trưởng vẫn bắt chúng ta phải điều tra lại một lần nữa, mà kế tiếp thì cần sự trợ giúp của bói toán hoặc nghi thức ma pháp."

Klein nói: "Tôi biết rồi."

Leonard búng ngón tay, nói: "Tôi, anh, và Frye một tổ. Anh ta đang chờ chúng ta ở phố dưới của phố Chữ Thập Sắt. Syja, Loya và lão Neil một tổ, đang điều tra sự kiện tương tự ở khu phía bắc. Đội trưởng ở lại công ty để phòng ngừa điều bất trắc."

"Ừ." Klein gật đầu trịn trọng, bỗng hắn chợt nhớ một chuyện bèn hỏi: "Tôi có thể về nhà trước, để lại giấy nhắn có được không?"

Hắn phải báo hai anh em rằng tối nay hắn có việc, không ăn cơm ở nhà.

Leonard nở nụ cười: "Được chứ, đằng nào cũng tiện đường."

Klein mới bình tĩnh, xem lại những sự kiện tử vong này, muốn tìm được mối liên hệ giữa những thời gian khác biệt, tên tuổi khác biệt và cái chết khác nhau.

Trong lúc nhìn, hắn bỗng nghĩ: Đây chính là nhiệm vụ tập thể đầu tiên của mình sau khi trở thành Kẻ Gác Đêm?

Tùy Chỉnh Giao Diện Đọc
Màu nền
Font chữ
Cỡ chữ: 20px
Giãn đoạn: 1.2
Danh Sách Chương (270)
Chương 1: Quyển 1 - Chương 1:  Đỏ rực Chương 2: Quyển 1 - Chương 2:  Tình trạng Chương 3: Quyển 1 - Chương 3:  Melissa Chương 4: Quyển 1 - Chương 4:  Bói toán Chương 5: Quyển 1 - Chương 5:  Nghi thức Chương 6: Quyển 1 - Chương 6: Người phi phàm Chương 7: Quyển 1 - Chương 7:  Danh hiệu Chương 8: Quyển 1 - Chương 8:  Thời đại mới Chương 9: Quyển 1 - Chương 9:  Bút ký Chương 10: Quyển 1 - Chương 10:  Thái độ bình thường Chương 11: Quyển 1 - Chương 11:  Tài nấu nướng thực sự Chương 12: Quyển 1 - Chương 12:  Lại đến lần nữa Chương 13: Quyển 1 - Chương 13:  Kẻ gác đêm Chương 14: Quyển 1 - Chương 14:  Người thông linh Chương 15: Quyển 1 - Chương 15:  Lời mời Chương 16: Quyển 1 - Chương 16:  Chó bắt chuột Chương 17: Quyển 1 - Chương 17:  Bộ phận hành động đặc biệt Chương 18: Quyển 1 - Chương 18:  Khởi nguồn và nguyên nhân Chương 19: Quyển 1 - Chương 19:  Vật phong ấn Chương 20: Quyển 1 - Chương 20:  Dunn hay quên Chương 21: Quyển 1 - Chương 21:  Xa quê gặp bạn cũ Chương 22: Quyển 1 - Chương 22:  Danh sách đầu Chương 23: Quyển 1 - Chương 23:  Vũ khí tay trái Chương 24: Quyển 1 - Chương 24:  Tiết kiệm chăm lo cho gia đình Chương 25: Quyển 1 - Chương 25:  Giáo đường Chương 26: Quyển 1 - Chương 26:  Luyện tập Chương 27: Quyển 1 - Chương 27:  Bữa tối của ba anh em Chương 28: Quyển 1 - Chương 28:  Hội mật tu Chương 29: Quyển 1 - Chương 29:  "Nghề nghiệp" và nhà ở đều là chuyện nghiêm túc Chương 30: Quyển 1 - Chương 30:  Khởi đầu mới Chương 31: Quyển 1 - Chương 31:  Ma dược Chương 32: Quyển 1 - Chương 32:  Linh thị Chương 33: Quyển 1 - Chương 33:  "Công tắc" Chương 34: Quyển 1 - Chương 34:  Thù lao chi trước Chương 35: Quyển 1 - Chương 35:  Trao đổi thông tin Chương 36: Quyển 1 - Chương 36:  Một vấn đề đơn giản Chương 37: Quyển 1 - Chương 37:  Câu lạc bộ Chương 38: Quyển 1 - Chương 38:  Kẻ đam mê nghiệp dư Chương 39: Quyển 1 - Chương 39:  Kỹ xảo thú vị Chương 40: Quyển 1 - Chương 40:  Khoá Thần Bí Học Chương 41: Quyển 1 - Chương 41:  Audrey và Susie Chương 42: Quyển 1 - Chương 42:  Quản gia Clea Chương 43: Quyển 1 - Chương 43:  Tìm người Chương 44: Quyển 1 - Chương 44:  Số mệnh Chương 45: Quyển 1 - Chương 45:  Quay lại Chương 46: Quyển 1 - Chương 46:  Tranh chân dung Chương 47: Quyển 1 - Chương 47:  Neil thiếu tiền Chương 48: Quyển 1 - Chương 48:  Hanas Fansent Chương 49: Quyển 1 - Chương 49:  Thuật xem bói Chương 50: Quyển 1 - Chương 50:  Biện pháp trả tiền của Neil Chương 51: Quyển 1 - Chương 51:  Nghi thức ma pháp mộc mạc Chương 52: Quyển 1 - Chương 52:  Khán giả Chương 53: Quyển 1 - Chương 53:  Người lắng nghe Chương 54: Quyển 1 - Chương 54:  Người tới xem bói đầu tiên Chương 55: Quyển 1 - Chương 55:  Gợi ý Chương 56: Quyển 1 - Chương 56: Cuộc giết chóc và chạy trốn trên biển Chương 57: Quyển 1 - Chương 57:  Tu chỉnh và tổng kết Chương 58: Quyển 1 - Chương 58:  Mạch suy nghĩ Chương 59: Quyển 1 - Chương 59:  Thuở ban đầu của Russel Chương 60: Quyển 1 - Chương 60:  "Phiến đá khinh nhờn" thứ hai Chương 61: Quyển 1 - Chương 61:  Ký hiệu kỳ quái Chương 62: Quyển 1 - Chương 62:  Đề nghị của "thầy bói" Chương 63: Quyển 1 - Chương 63:  Giải mộng Chương 64: Quyển 1 - Chương 64:  Kẻ xúi giục Chương 65: Quyển 1 - Chương 65:  Tư liệu người phi phàm Chương 66: Quyển 1 - Chương 66:  Giáo phái ma nữ Chương 67: Quyển 1 - Chương 67:  "Lời hồi đáp" Chương 68: Quyển 1 - Chương 68:  "Quái vật" Chương 69: Quyển 1 - Chương 69:  Bùa hộ mệnh Chương 70: Quyển 1 - Chương 70:  "2 - 049" đã tới Chương 71: Quyển 1 - Chương 71:  Hiện tượng đình trệ Chương 72: Quyển 1 - Chương 72: Lần theo dấu vết Chương 73: Quyển 1 - Chương 73:  Khai màn trận chiến Chương 74: Quyển 1 - Chương 74:  Riel Bieber Chương 75: Quyển 1 - Chương 75:  Tự cứu Chương 76: Quyển 1 - Chương 76:  Xử lý hậu quả Chương 77: Quyển 1 - Chương 77:  Vật còn sót lại Chương 78: Quyển 1 - Chương 78:  Bóng ma tâm lý Chương 79: Quyển 1 - Chương 79:  Tiếng lẩm bẩm lại xuất hiện Chương 80: Quyển 1 - Chương 80:  Lời mời dự tiệc tối Chương 81: Quyển 1 - Chương 81:  Nghe danh đã lâu giờ mớii gặp Chương 82: Quyển 1 - Chương 82:  Hiệu thuốc thảo dược Chương 83: Quyển 1 - Chương 83:  Điêu khắc Chương 84: Quyển 1 - Chương 84:  Elizabeth Chương 85: Quyển 1 - Chương 85:  Cấp bách Chương 86: Quyển 1 - Chương 86:  Khẩn cầu Chương 87: Quyển 1 - Chương 87:  Dặn dò Chương 88: Quyển 1 - Chương 88:  Báo cáo Chương 89: Quyển 1 - Chương 89:  Nhiệm vụ đơn giản Chương 90: Quyển 1 - Chương 90:  Thứ hắn "nhìn thấy" Chương 91: Quyển 1 - Chương 91:  Giải quyết Chương 92: Quyển 1 - Chương 92:  "Chuyên gia tâm lý học" Chương 93: Quyển 1 - Chương 93:  Nhật ký mới Chương 94: Quyển 1 - Chương 94:  Hiền giả ẩn nặc Chương 95: Quyển 1 - Chương 95:  "Người khẩn cầu" Chương 96: Quyển 1 - Chương 96:  Suy đoán của Daly Chương 97: Quyển 1 - Chương 97:  Thầy dạy giác đấu Chương 98: Quyển 1 - Chương 98: Thầy Azcot Chương 99: Quyển 1 - Chương 99: Ống Khói Đỏ Chương 100: Quyển 1 - Chương 100: Giải mã biểu tượng Chương 101: Quyển 1 - Chương 101: Manh mối ngoài ý muốn Chương 102: Quyển 1 - Chương 102: Thương nhân vải vóc Chương 103: Quyển 1 - Chương 103: Người nghe theo trái tim Chương 104: Quyển 1 - Chương 104: Ngài Z Chương 105: Quyển 1 - Chương 105: Thông Linh Chương 106: Quyển 1 - Chương 106: Họa sĩ Klein Chương 107: Quyển 1 - Chương 107: Filth Chương 108: Quyển 1 - Chương 108: Đêm Khuya Chương 109: Quyển 1 - Chương 109: Suy Luận Chương 110: Quyển 1 - Chương 110: Xác Nhận Chương 111: Quyển 1 - Chương 111: Gặp hụt Chương 112: Quyển 1 - Chương 112: Lời giải thích của Azcot Chương 113: Quyển 1 - Chương 113: Lời nhờ vả Chương 114: Quyển 1 - Chương 114: Tiêu chuẩn thành viên Chương 115: Quyển 1 - Chương 115: Tên tội phạm lừa đảo Chương 116: Quyển 1 - Chương 116: Con của Lanlus Chương 117: Quyển 1 - Chương 117: Tiếp xúc Chương 118: Quyển 1 - Chương 118: Tháng tám Chương 119: Quyển 1 - Chương 119: Phố dưới chân chính Chương 120: Quyển 1 - Chương 120: Trại tế bần Chương 121: Quyển 1 - Chương 121: "Suy đoán" của Leonard Chương 122: Quyển 1 - Chương 122: Ngôi nhà mục tiêu Chương 123: Quyển 1 - Chương 123: Trận chiến siêu phàm Chương 124: Quyển 1 - Chương 124: Công việc hậu cần Chương 125: Quyển 1 - Chương 125: Ý tưởng của kẻ to gan Chương 126: Quyển 1 - Chương 126: Xem bói không phải thứ vạn năng Chương 127: Quyển 1 - Chương 127: Tạo dấu hiệu Chương 128: Quyển 1 - Chương 128: Ngài Kẻ Khờ bần cùng Chương 129: Quyển 1 - Chương 129: Người mất khống chế Chương 130: Quyển 1 - Chương 130: Tụ hội bí ẩn ở Backlund Chương 131: Quyển 1 - Chương 131: Giao dịch Chương 132: Quyển 1 - Chương 132: Gặp lại "Quái Vật" Chương 133: Quyển 1 - Chương 133: Bùa chú đắt đỏ Chương 134: Quyển 1 - Chương 134: Vượt qua 1 phút Chương 135: Quyển 1 - Chương 135: Bức tranh Nam tước Chương 136: Quyển 1 - Chương 136: Klein khó xử Chương 137: Quyển 1 - Chương 137: Tòa thành Bạch Ngân Chương 138: Quyển 1 - Chương 138: Đường tắt "người khổng lồ" Chương 139: Quyển 1 - Chương 139: Nghiên cứu "3 - 0782" Chương 140: Quyển 1 - Chương 140: Kẻ hăng hái lao vào chỗ chết Chương 141: Quyển 1 - Chương 141: Ác mộng Chương 142: Quyển 1 - Chương 142: Liên tưởng Chương 143: Quyển 1 - Chương 143: Công cụ phiên dịch đồng thời thương hiệu Kẻ Khờ Chương 144: Quyển 1 - Chương 144: Giao dịch tay ba Chương 145: Quyển 1 - Chương 145: Lời mời hợp tác Chương 146: Quyển 1 - Chương 146: Đói khát ngọ nguậy Chương 147: Quyển 1 - Chương 147: Kẻ tới thăm đêm khuya Chương 148: Quyển 1 - Chương 148: Người đưa tin Chương 149: Quyển 1 - Chương 149: Lời dẫn dắt rõ ràng Chương 150: Quyển 1 - Chương 150: Phát hiện của Azcot Chương 151: Quyển 1 - Chương 151: Lời thỉnh cầu của Klein Chương 152: Quyển 1 - Chương 152: Thử nghiệm không tệ Chương 153: Quyển 1 - Chương 153: Phần trải đường cuối cùng Chương 154: Quyển 1 - Chương 154: Chia sẻ "kinh nghiệm" Chương 155: Quyển 1 - Chương 155: Vội vã gặp nhau Chương 156: Quyển 1 - Chương 156: Melissa biết suy xét lâu dài Chương 157: Quyển 1 - Chương 157: Vật phẩm trong mơ Chương 158: Quyển 1 - Chương 158: Lo trước khỏi hoạ Chương 159: Quyển 1 - Chương 159: "Ban thưởng" và "Hiến tế" Chương 160: Quyển 1 - Chương 160: Nắm bắt cơ hội Chương 161: Quyển 1 - Chương 161: Lăng tẩm đảo ngược Chương 162: Quyển 1 - Chương 162: Nắng gắt Chương 163: Quyển 1 - Chương 163: Đủ các loại dấu hiệu Chương 164: Quyển 1 - Chương 164: Kẻ đáng thương Chương 165: Quyển 1 - Chương 165: Lời bia mộ Chương 166: Quyển 1 - Chương 166: Đánh giá Chương 167: Quyển 1 - Chương 167: Thánh vật Chương 168: Quyển 1 - Chương 168: Ma dược "Tên Hề" Chương 169: Quyển 1 - Chương 169: Năng lực mới Chương 170: Quyển 1 - Chương 170: Chiếc còi đồng Chương 171: Quyển 1 - Chương 171: Thăng chức, tăng lương Chương 172: Quyển 1 - Chương 172: "Khám nghiệm tử thi" Chương 173: Quyển 1 - Chương 173: Trở thành xác sống Chương 174: Quyển 1 - Chương 174: Phu nhân Sharon Chương 175: Quyển 1 - Chương 175: Suy đoán Chương 176: Quyển 1 - Chương 176: Thư từ Chương 177: Quyển 1 - Chương 177: Tình huống bất ngờ Chương 178: Quyển 1 - Chương 178: Dự định tiếp theo Chương 179: Quyển 1 - Chương 179: Ca ngợi ngài Kẻ Khờ Chương 180: Quyển 1 - Chương 180: Người thông minh luôn nghĩ quá nhiều Chương 181: Quyển 1 - Chương 181: Một trạng thái khác Chương 182: Quyển 1 - Chương 182: Kẻ ngao du - Klein Chương 183: Quyển 1 - Chương 183: Khóa học thông linh Chương 184: Quyển 1 - Chương 184: Phía sau cánh cửa Chương 185: Quyển 1 - Chương 185: Thế giới tâm linh Chương 186: Quyển 1 - Chương 186: Đội trưởng đẹp trai Chương 187: Quyển 1 - Chương 187: Thầy Azcot khuyên bảo Chương 188: Quyển 1 - Chương 188: Vũ hội Chương 189: Quyển 1 - Chương 189: Khẩn cầu và đáp lại Chương 190: Quyển 1 - Chương 190: Phối hợp năng lực Chương 191: Quyển 1 - Chương 191: Động cơ không rõ Chương 192: Quyển 1 - Chương 192: Coi trọng Chương 193: Quyển 1 - Chương 193: Kết thúc sự việc Chương 194: Quyển 1 - Chương 194: Lẻn vào Chương 195: Quyển 1 - Chương 195: “Chuyên gia mở khóa” Klein Chương 196: Quyển 1 - Chương 196: Chiếc gương của Người thông linh Chương 197: Quyển 1 - Chương 197: Hành động Chương 198: Quyển 1 - Chương 198: Sở trường đặc biệt Chương 199: Quyển 1 - Chương 199 Chương 200: Quyển 1 - Chương 200: Ma Nữ Hoan Du Chương 201: Quyển 1 - Chương 201: Hỏi thăm Chương 202: Quyển 1 - Chương 202: Xác nhận tình huống Chương 203: Quyển 1 - Chương 203: "Dị chủng" Chương 204: Quyển 1 - Chương 204: Người đến thăm Chương 205: Quyển 1 - Chương 205: Bố trí khẩn cấp Chương 206: Quyển 1 - Chương 206: Vật phong ấn cấp 2 Chương 207: Quyển 1 - Chương 207: Người bảo vệ Chương 208: Quyển 1 - Chương 208: Tiếng khóc Chương 209: Quyển 1 - Chương 209: Ánh sáng Chương 210: Quyển 1 - Chương 210: Câu chuyện Chương 211: Quyển 1 - Chương 211: Tang lễ Chương 212: Quyển 1 - Chương 212: Kẻ báo thù Chương 213: Quyển 1 - Chương 213: Gặp lại lần cuối Chương 214: Quyển 2 - Chương 214: Lựa chọn của thời đại Chương 215: Quyển 2 - Chương 215: Kẻ gánh tội thay Chương 216: Quyển 2 - Chương 216: Các phe Chương 217: Quyển 2 - Chương 217: Một ngày mới Chương 218: Quyển 2 - Chương 218: Chết đuối cũng không thể vớ bừa cọc Chương 219: Quyển 2 - Chương 219: Sinh vật khế ước Chương 220: Quyển 2 - Chương 220: Người môi giới thông tin Chương 221: Quyển 2 - Chương 221: Lăng mộ và treo thưởng Chương 222: Quyển 2 - Chương 222: Hiệu ứng tụ hợp Chương 223: Quyển 2 - Chương 223: Yêu cầu của Klein Chương 224: Quyển 2 - Chương 224: Cáo phó Chương 225: Quyển 2 - Chương 225: Lời mời Chương 226: Quyển 2 - Chương 226: Hoàng tử phóng khoáng Chương 227: Quyển 2 - Chương 227: Gia tộc Thiên Sứ Chương 228: Quyển 2 - Chương 228: Gia tăng “con đường” Chương 229: Quyển 2 - Chương 229: Nhiệm vụ thăm dò Chương 230: Quyển 2 - Chương 230: Màn biểu diễn của một người Chương 231: Quyển 2 - Chương 231: Xưng tội Chương 232: Quyển 2 - Chương 232: “Livestream” Chương 233: Quyển 2 - Chương 233: Phong cách chiến đấu của Trái Tim Máy Móc Chương 234: Quyển 2 - Chương 234: Chân dung Chương 235: Quyển 2 - Chương 235: Lai lịch khả thi của Amon Chương 236: Quyển 2 - Chương 236: Lựa chọn tốt hơn Chương 237: Quyển 2 - Chương 237: Chia tiền Chương 238: Quyển 2 - Chương 238: “Người Không Mặt” Chương 239: Quyển 2 - Chương 239: Quyết định của Benson Chương 240: Quyển 2 - Chương 240: Cầu thang Chương 241: Quyển 2 - Chương 241: Mình là ai? Chương 242: Quyển 2 - Chương 242: Kẻ cầu cứu Chương 243: Quyển 2 - Chương 243: Đóng vai ma Chương 244: Quyển 2 - Chương 244: Thông tin do ác linh cung cấp Chương 245: Quyển 2 - Chương 245: Một Huyết tộc cổ đại Chương 246: Quyển 2 - Chương 246: Bỏ lỡ Chương 247: Quyển 2 - Chương 247: Vòng lặp thăm dò Chương 248: Quyển 2 - Chương 248: ‘Người Treo Ngược’ tốt bụng và nhiệt tình Chương 249: Quyển 2 - Chương 249: Kỳ tích là gì? Chương 250: Quyển 2 - Chương 250: Tự hỏi tự đáp Chương 251: Quyển 2 - Chương 251: Tư vấn Chương 252: Quyển 2 - Chương 252: Emlyn kiên trì Chương 253: Quyển 2 - Chương 253: Kẻ nuốt đuôi Chương 254: Quyển 2 - Chương 254: Hưởng ứng bị trì hoãn Chương 255: Quyển 2 - Chương 255: Mặt Trăng Chương 256: Quyển 2 - Chương 256: Nữ Vương Ma Cà Rồng Chương 257: Quyển 2 - Chương 257 Chương 258: Quyển 2 - Chương 258: Sự chuẩn bị của Klein Chương 259: Quyển 2 - Chương 259: Tai họa ngầm Chương 260: Quyển 2 - Chương 260: Người không mặt Chương 261: Quyển 2 - Chương 261: Câu chuyện của Edessak Chương 262: Quyển 2 - Chương 262: Quý cô Tuyệt Vọng Chương 263: Quyển 2 - Chương 263: Những cành cây khô Chương 264: Quyển 2 - Chương 264: “Kẻ Khờ” có ngàn nỗi lo Chương 265: Quyển 2 - Chương 265: Vật Phong Ấn cấp 0 hành động Chương 266: Quyển 2 - Chương 266: Nụ cười khó hiểu Chương 267: Quyển 2 - Chương 267: Phần thưởng của sự trung thực Chương 268: Quyển 2 - Chương 268: Số liệu và con người Chương 269: Quyển 2 - Chương 269: Tống cựu nghênh tân Chương 270: Quyển 2 - Chương 270: Tổng kết quyển 2 và ghi chú