Chương 143

“Lãnh đạo bảo tôi tìm cách, cũng nhờ Tiểu Trần mà tôi tìm được lối thoát.
Kỹ thuật cắt Laser của bọn đế quốc cực kỳ hiệu quả, Viện nghiên cứu ở Thượng Hải đang nghiên cứu, chúng tôi sắp có để đưa vào sản xuất rồi.
" Ông nói thêm: "Nhưng chất lượng thép của chúng tôi luôn không đạt chuẩn, bị xưởng quân sự trả về, ngài bớt chút thời gian xem giúp nhé.
" Triệu Lăng Thành thấy ông móc ra một xấp bản thảo, ban đầu anh thấy hơi chán ghét.
Sách vở, giấy tờ là thứ rất thiêng liêng, vậy mà đám "đại quê mùa" làm sắt thép này chữ nghĩa chẳng biết bao nhiêu, văn kiện lại viết vẽ loằng ngoằng, thậm chí còn ghi cả phiên âm, anh nhìn mà thấy bực mình.
Tuy đang giận vợ cũ, anh vẫn dặn: "Để phụ nữ mang thai nghỉ ngơi, chúng ta sang toa bên cạnh đi.
" Rồi anh nói với Trần Miên Miên: "Cô ngủ trước đi, sắp xuống xe tôi sẽ gọi.
" Nghiêm lão tổng vốn là quân nhân chuyển ngành nên ăn nói rất bỗ bã: "Đúng đấy, Tiểu Trần tuy có hơi gầy và đen một chút, xứng với Triệu công quả thực có hơi kém cạnh, nhưng học vấn của cô ấy cao, lại sắp sinh cho ngài một thằng c* mập mạp, đối xử tốt với cô ấy là đúng rồi.
" Trần Miên Miên không nhịn được, lên tiếng: "Tôi đã nằm mơ thấy rồi, tôi đang mang thai con gái.
" Nghiêm lão tổng ngẩn người rồi cười: "Nói thật tôi cũng thích con gái hơn, ha ha ha.
" Khi nhân tài ngoại ngữ và chuyên môn dần thiếu hụt, những người còn lại đều phải gồng gánh nhiều việc.
Ngay cả Nghiêm lão tổng, Triệu Lăng Thành cũng nghi ngờ không biết ông ta có vấn đề gì không.
Từ "Laser" là thuật ngữ được các chuyên gia đầu ngành thống nhất đặt tên, từ ngữ vừa đẹp vừa mang ý nghĩa sâu sắc.
Vậy mà Nghiêm lão tổng lại chê không hay, còn nói: "Bọn đế quốc gọi là Laser (Kích quang), nghe không phóng khoáng chút nào.
Hay là mình đổi tên thành 'Cẩu quang' đi, tôi thấy vần 'Gou' nghe đại khí hơn vần 'Ji' đấy, ngài thấy sao?
" Ông ta còn ghi phiên âm lên từng chữ "Laser", đủ thấy trình độ chữ nghĩa đến đâu.
Đòi đổi Laser thành "Cẩu quang", đúng là chỉ ông ta mới nghĩ ra được.
Tiễn được ông ta đi, chỉ còn hai mươi phút nữa là xuống xe, Triệu Lăng Thành đứng dậy: "Chào ông!
" Nghiêm lão tổng nắm tay anh chặt đến đau: "Nếu chính sách cho phép, tôi vẫn hy vọng Tiểu Trần có thể giúp tôi làm phiên dịch.
Cô ấy thuộc thành phần 'hồng năm loại', là dân nghèo, không giống mấy vị giáo sư hay lý thuyết suông.
Cô ấy hiểu tôi, hiểu dân nghèo.
" Triệu Lăng Thành cực kỳ ghét những người này vì họ không giữ vệ sinh.
Nghiêm lão tổng răng vàng khè, dù không hút thuốc trước mặt anh nhưng mắt dính ghèn trông rất khó chịu.