Chương 56

'Vì vậy, cô ấy đã từ chối tất cả những lời đề nghị đó vì lợi ích của Killian?'

Đó là kết luận duy nhất mà K có thể rút ra từ tình huống này, nhưng nếu đúng như vậy, thì chính anh ấy đã giúp Edith đáp ứng điều kiện ngoại lệ thứ hai.
Bởi vì K là người đã khuyến khích Killian làm điều đó thông qua Lize.
Nếu anh ấy để yên, Killian sẽ không đưa ra mười lời đề nghị liên tiếp, và Edith người đang thoải mái ở giữa, có thể đã chấp nhận ít nhất một lần.
Khuyến khích Killian củng cố dòng chảy của câu chuyện hóa ra là một con dao hai lưỡi. Nhưng không có ích gì trong nhận thức muộn màng.

'Chết tiệt! Nếu điều kiện thứ hai được đáp ứng, điều đó có nghĩa là Killian sẽ không nghe lời tôi nữa!'

Điều kiện ngoại lệ thứ hai chưa bao giờ được đáp ứng, cho đến khi Edith thứ mười ba làm được điều đó.
Quyền kiểm soát của K đối với Killian sẽ giảm xuống còn khoảng 30%, khiến anh ta thậm chí còn khó kiểm soát hơn và quyền kiểm soát của anh ta đối với các nhân vật khác sẽ giảm xuống còn khoảng 70%.
Nhưng K chưa bao giờ nhìn thấy nó như thế nào.

'Điều gì sẽ xảy ra với thế giới này..... khi điều kiện ngoại lệ thứ ba được đáp ứng?'

Một nỗi kinh hoàng mà anh ấy chưa bao giờ nghĩ tới đã đến với anh ấy.
Theo như anh ấy biết, một khi điều kiện thứ ba được đáp ứng, anh ấy sẽ không thể can thiệp vào bất cứ điều gì trên thế giới, và thế giới sẽ bị thúc đẩy bởi xác suất do các nhân vật tạo ra.
Nhưng thế giới sẽ như thế nào, anh ấy không thể tưởng tượng được.

Anh ấy luôn nghĩ mình là vị thần của thế giới này, nhưng bây giờ anh ấy đang ở trong tình huống này, anh ấy cảm thấy rất bất lực.
'Tôi đã tạo ra thế giới này, tại sao tôi không thể kiểm soát nó theo cách tôi muốn?!'
Tệ hơn nữa, một khi luật "theo dõi câu chuyện gốc" được loại bỏ, thời gian sẽ tiếp tục tiến về phía trước.
Không giống như phần cuối của câu chuyện, nơi Lizé trở thành Nữ công tước và Sinclairs trải qua cảm giác hối tiếc sâu sắc và sau đó mọi thứ trở lại đầu câu chuyện..... thời gian sẽ tiếp tục tiến về phía trước.
Nhưng ngoài việc mệt mỏi với việc sống trong một vòng lặp, K không tò mò về những gì sẽ xảy ra sau câu chuyện gốc.

'Tôi chỉ hạnh phúc mãi mãi về sau, tôi không muốn biết câu chuyện sau đó, tôi không muốn thấy Lizé già đi! '

K muốn câu chuyện dừng lại ở đỉnh cao của hạnh phúc. Làm thế nào anh ấy có thể nhìn thấy dấu vết của thời gian rơi trên khuôn mặt xinh đẹp của Lizé?
Lizé nên hoàn hảo.
Cô ấy nên duy trì trạng thái hiện tại, trẻ trung, xinh đẹp, hạnh phúc và được mọi người yêu mến.

"Và để điều đó xảy ra, Edith phải chết như một nhân vật phản diện"

K nghiến răng.

Thật không may, K không thể tự mình giết Edith.
Mãi cho đến khi tình huống này anh ấy mới nhận ra nó rõ ràng hơn: bị mắc kẹt trong dòng chảy của câu chuyện, anh ấy chỉ có thể điều khiển các nhân vật mà anh ấy tạo ra.
Và dòng chảy của câu chuyện gốc chỉ thiết lập một người để giết Edith: Killian.

'Tất nhiên, bây giờ điều kiện thứ hai đã được đáp ứng, luật "theo dòng chảy ban đầu" bị suy yếu, và tôi có thể sử dụng nó để giết Edith, nhưng hình phạt cho việc làm như vậy..... sẽ rất nghiêm trọng'

Nếu Killian yêu Lizé một lần nữa, điều đó có thể khiến mọi thứ dễ dàng hơn, nhưng trong mọi trường hợp, vũ khí mạnh nhất mà K có thể sử dụng là "điều kiện ngoại lệ".
Nếu cái cuối cùng không được đáp ứng, có khả năng cao là bất kể điều gì xảy ra, dòng chảy của câu chuyện gốc cuối cùng sẽ khiến Killian giết Edith.

'Vì vậy, tôi cần đưa ra điều kiện ngoại lệ thứ ba mà Edith sẽ không bao giờ có thể hoàn thành, và tôi cần cố gắng giết cô ấy nhiều nhất có thể.'

K không còn trong tâm trạng vui tươi nữa.
Anh ấy đã suy nghĩ về nó trong một thời gian rất dài trước khi cuối cùng quyết định điều kiện sẽ được đặt ra ở ngoại lệ cấp ba.
Và hệ thống của thế giới này đã chấp nhận quyết định của anh ấy.

[Điều kiện ngoại lệ thứ ba đã được thiết lập.]

Có lẽ bởi vì tôi chưa bao giờ nghe thấy câu này trước đây, giọng nói tôi thường nghe hôm nay nghe có vẻ lạnh lùng.

***

"Ôi Chúa ơi, tôi không biết có một nơi như thế này!"

Tại nhà hát opera nơi tôi đến với Killian để chứng minh rằng tôi không đối xử với anh ta như một con ngựa giống, tôi không thể không nhìn xung quanh và há hốc mồm.
Trần nhà cao vút, sân khấu rộng, các phòng riêng có tường bao quanh ở tầng hai và tầng ba, và chỗ ngồi sang trọng ở tầng trệt sẽ sánh ngang với bất kỳ nhà hát hiện đại nào.

Có lẽ đó là vì tôi chỉ đến rạp chiếu phim ở kiếp trước, nhưng có vẻ như tác giả đã hình dung ra nhà hát opera trong tất cả vinh quang của nó cho buổi hẹn hò với nhà hát opera của Cliff và Lizé.

"Em chưa bao giờ đến đây à?"

"Không, tôi chưa đến bao giờ."

Tìm kiếm ký ức của Edith, tôi không thể nhớ đã từng ở một nơi như thế này.
Những nơi duy nhất mà Bá tước Riegelhoff từng cho con gái mình xem là ở các bữa tiệc và tụ họp.
Ngay cả khi ông ấy cho phép cô ấy quyến rũ đàn ông. Ông ấy chưa bao giờ đưa cô đến nơi mà cô không thể bị theo dõi. Ông ấy nghĩ rằng cô sẽ bỏ chạy nếu ông ấy để cô ra khỏi tầm mắt của mình.

"Không đời nào. Tôi nghĩ rằng tôi đã nhìn thấy Bá tước Riegelhoff hoặc người thừa kế của ông ấy một vài lần trong nhà hát....."

Tôi chỉ mỉm cười một nụ cười cay đắng.
Lông mày của Killian hơi nhíu lại với tôi, nhưng anh ấy không hỏi thêm để biết chi tiết.

"Tiêu đề của vở kịch là gì?"

"'Đó là Odelette."

"Nó nói về cái gì vậy?"

Anh ấy nhìn tôi bối rối khi tôi hỏi tiêu đề.

"Em không biết Odelette à?"

"Nó có nổi tiếng không?"

Bị hấp dẫn, tôi đã tìm kiếm thông qua ký ức của Edith, nhưng thật kỳ lạ, cô ấy không có kiến thức về opera, kịch hay hội họa.
Rồi một ký ức lóe lên trong tâm trí tôi.

"Mày không cần phải biết bất kỳ điều gì trong số đó, đồ ngu dốt, không ai biết bất kỳ điều gì trong số đó. Đừng quan tâm đến những thứ đó mà không có lý do chết tiệt nào, chỉ cần làm những gì mày được bảo!"

Đó là ngày tôi đi đến một buổi họp mặt xã giao của các cô gái trẻ và trở về nhà với tâm trạng bị sỉ nhục vì tôi không biết vở kịch nói về cái gì.
Tôi đã yêu cầu ông ấy kể cho tôi nghe một chút về nó, nhưng Bá tước Riegelhoff đã bác bỏ tôi như một sự phiền toái.

'Ông ấy sợ con gái mình sẽ biết quá nhiều; ông ấy muốn một con chó có thể làm những gì nó được bảo.'

Cho dù đó là một thiết lập nhằm tạo ra cái nhìn méo mó về tình yêu của Edith thì đó cũng là một mối quan hệ gia đình thực sự đã đi quá xa.
Khi tôi có dấu hiệu không biết gì về Odelette, Killian nghĩ về điều gì đó và sau đó giải thích với khuôn mặt thẳng thắn.

"Odelette, con gái của một tử tước giàu có một thời, đi vào rừng để hái quả mâm xôi và tìm thấy một người đàn ông bị thương. Vì thương hại, Odelette giúp đỡ người đàn ông và yêu anh ta. Người đàn ông nói rằng anh ta đã mất trí nhớ, nhưng anh ta thực ra là Laszlo, một hoàng tử đến từ một quốc gia láng giềng đang bị truy đuổi bởi một sát thủ do kẻ thù gửi đến."

"Ôi trời, trời ơi! Và?"

Killian thở dài nhẹ nhàng, sau đó nói lại, "Họ yêu nhau, nhưng cha của Odelette muốn gả cô ấy cho một người đàn ông từ một gia đình giàu có để nâng cao danh tiếng gia đình họ, và khi Lászlo phát hiện ra điều đó, anh ấy cầu xin cô chạy trốn cùng anh ấy."

"Nhưng có vẻ như cô ấy sẽ đưa ra một lựa chọn khác."

"Đúng vậy. Sau nhiều cân nhắc, Odelette kết hôn với một người đàn ông giàu có, và László, tuyệt vọng, trở về đất nước của mình. Một năm sau, Odelette nhìn thấy hoàng tử của một quốc gia láng giềng kết hôn với một công chúa, và rất đau khổ, hối hận và kết thúc cuộc đời mình bằng cách tự tử."

"Nghe như một bi kịch."

Nó giống như một phiên bản châu Âu của Lee Soo-il và Shim Soon-ae*. Tôi tự hỏi có bao nhiêu câu chuyện tình yêu kết thúc buồn tương tự như vậy.

*Một cuốn tiểu thuyết tình yêu nổi tiếng mô tả tình yêu bi thảm giữa Lee Soo-il và Sim Soon-ae, trong đó nữ chính phải đối mặt với sự lựa chọn "tiền bạc hay tình yêu".

Khi chúng tôi nói chuyện, đèn trong nhà hát tắt và sân khấu sáng lên.
Khi ánh đèn sân khấu chiếu xuống sân khấu và các ca sĩ ăn mặc đẹp bắt đầu hát, tôi nhanh chóng bị cuốn vào vở opera.
Lúc đầu, Odelette và László nuôi dưỡng tình yêu vừa chớm nở của họ khi họ hát một cách nhẹ nhàng.
Nhưng tình yêu của họ nhanh chóng bị đặt vào tình trạng nguy hiểm.
Cha của Othello giới thiệu cô với một nam tước giàu có, Hubert, vì lợi ích của gia đình.

"Ôi, Chúa ơi! Tôi phải làm gì đây? Xin hãy cho tôi câu trả lời."

Odelette bị giằng xé giữa Hubert, một người đàn ông giàu có, và Laszlo, người đàn ông mà cô yêu, và László cầu xin cô tin tưởng anh ta và đến với anh ta.
Và Hubert quyến rũ cô ấy bằng tiền mặc dù anh ấy biết cô ấy có một người đàn ông mà cô ấy yêu.

"Ồ, tha thứ cho tôi, László. Trái tim tôi em luôn là của anh, nhưng em buộc phải rời xa anh."

Một giọng nữ cao rõ ràng đáng sợ hát lên nỗi đau của Odelette khi cô ấy chọn một người đàn ông khác thay vì László.
Họ nói rằng cơ thể con người là công cụ tốt nhất trên thế giới, và miệng tôi há hốc.
Đột nhiên, một chiếc khăn tay xuất hiện trước mặt tôi.

"Huh.....?"

Tôi quay đầu bối rối và thấy Killian đang nhìn chằm chằm vào tôi.
Anh ấy ấn nhẹ chiếc khăn tay vào má tôi.
Tôi hẳn đã rơi nước mắt mà không hề nhận ra điều đó.

"Cảm ơn." Tôi thì thầm, lấy chiếc khăn tay của anh ấy và lau nước mắt.

Vở opera kết thúc với việc Odelette tự đâm vào ngực mình bằng một con dao găm ở phía sau đám cưới của Lászlo, nơi mọi người đang ăn mừng.
Khi các diễn viên đến trước sân khấu để cúi đầu, tôi đã đứng dậy và vỗ tay nhiệt tình, cũng như mọi người khác.
Nó cảm động đến nỗi trái tim tôi đập nhanh.

"Em có thích nó không?"

"Vâng! Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng opera có thể như thế này và tôi không nghĩ rằng tôi sẽ quên nó trong một thời gian."

Tôi đặt tay lên b* ng*c vẫn đang đập thình thịnh của mình và cảm ơn Killian vì đã đưa tôi đến đây.
Killian dường như đang nghĩ về điều gì đó, và sau đó anh ấy hỏi: "Nếu em là Odelette, em sẽ chọn ai?"

Tôi lau đi những giọt nước mắt cuối cùng và trả lời thẳng thừng: "Hubert. Nhưng sẽ không tự sát."

Killian nhìn chằm chằm vào tôi, hơi ngạc nhiên, sau đó hỏi lại.