Chương 71

Thiệu Bố đã lâu không nói gì, hệt như năm xưa khi chứng kiến Tống Chiêu g**t ch*t Tiểu Thổ, bà ấy cũng im lặng như vậy. Nhưng Tống Chiêu có thể hình dung ra ánh mắt của bà ấy lúc này: căm ghét, khinh bỉ, và một chút sợ hãi, giống như nhìn một miếng giẻ thấm máu, chỉ muốn vứt bỏ đi.

Một luồng hơi nóng sục sôi trong lồng ngực, Tống Chiêu từ từ thở ra, nhận thấy tim mình đập nhanh hơn bình thường — bởi vì cái khao khát chiến đấu mơ hồ lại trỗi dậy trong cô. Ngày xưa Tống Chiêu có thể bị những ánh mắt đó làm tổn thương, nhưng trải qua mười lăm năm này, cô đã sớm không còn bận tâm, thậm chí còn vô thức xoay cổ tay, muốn nhìn thấy nhiều sự sợ hãi hơn trong mắt Thiệu Bố, giống như cách cô đối mặt với những kẻ đã gục ngã dưới cây côn sắt của mình.

Thiệu Bố vẫn không lên tiếng, sự im lặng quá lâu khiến Tống Chiêu mất kiên nhẫn, cô nghe thấy hơi thở nặng nề bất an của Thiệu Bố, giống như cánh quạt phủ đầy gỉ sét, Thiệu Bố đã già rồi, chỉ người già mới phát ra âm thanh như thế, thắng một người già thật vô vị, chỉ làm hủy hoại tên tuổi của chị Chiêu Cửu Long mà thôi.

Cô ném điện thoại cho Bảo Âm, vừa định quay về phòng thì cuối cùng cũng nghe thấy Thiệu Bố cất lời, “Cháu định khi nào sẽ đến gặp thím lần nữa?”

Khi nói, Thiệu Bố đã bình tĩnh lại, giống như một bậc trưởng bối thực sự, xoa dịu đi sự tức giận mất bình tĩnh vừa rồi.

“Cháu đã lớn rồi, nên để bố cháu thấy cháu bây giờ trông như thế nào, hai bên bờ sông Đắc Nhĩ Bố Cán đã mọc lên những bụi hoa lớn, cháu hãy về đi, bảo Tố Mộc Phổ Nhật đi cùng cháu, đến tế bái ông ấy.”

Tống Chiêu chưa bao giờ nghĩ đến việc trở về, nhưng Thiệu Bố đã đưa ra một lý do khiến cô không thể từ chối, cô là đứa con gái bất hiếu nhất, mười lăm năm xa cách, chỉ đốt giấy tiền vàng mã cho Tống Trường Lâm trong lò đồng ở Cửu Long Thành, nhưng nước cảng Victoria làm sao có thể chảy vào dòng sông Ngạch Nhĩ Cổ Nạp được? Dù bốc hơi thành mây, rơi xuống thành mưa, cũng không thể tưới đến nơi xa xôi như vậy.

“Tố Mộc Phổ Nhật làm anh trai, đến giờ vẫn chưa lập gia đình, cháu đã gặp Bảo Âm rồi nhỉ, nhân tiện cùng về đi, giúp thím chuẩn bị hôn sự cho hai đứa nó, Tố Mộc Phổ Nhật đã từng đối xử tốt với cháu như vậy, Tống Chiêu, cháu hãy đến, dùng cách chúc phúc của người Hán các cháu để chúc phúc cho nó.”

Giọng nói non nớt của Bảo Âm không thể truyền đạt hết sự phức tạp trong tình cảm của Thiệu Bố, khi dịch đến cuối cùng, cô ta như cầm được sự cho phép của thần linh, không nhịn được ngẩng cao đầu một cách kiêu hãnh, Tống Chiêu nhìn nụ cười ngạo mạn đó, chế giễu:

“Lời chúc phúc của người Hán? Thím, thím chắc chắn chứ? Người Hán có nhiều trò lắm, nào là cướp dâu này, kiêng kị này, tình cảm không kiềm chế được giữa em chồng và chị dâu này, anh trai và em gái là phổ biến nhất rồi, cháu mà đến gửi lời chúc phúc của người Hán, Tố Mộc Phổ Nhật chịu nổi không?”

“Tống Chiêu?! Cô thật vô liêm sỉ!”

Bảo Âm đỏ mặt mắng cô, không dám dịch đoạn này cho Thiệu Bố. Tống Chiêu cười lạnh liếc cô ta một cái, hài lòng quay về phòng.

Cuộc đối thoại vừa rồi không hề nhỏ, từng câu từng chữ đều lọt rõ vào tai Tố Mộc Phổ Nhật. Thấy Tống Chiêu quay lại, anh đưa tay ra, các ngón tay nắm lấy cổ tay cô.

Bảo Âm không chịu thua, đi theo vào trong: “Anh Tô Mộc có nghe hết đúng không, cô ta nói chuyện với thím Thiệu Bố kiểu gì vậy! Không tôn trọng người khác, không có liêm sỉ, anh biết thím ấy giận đến mức nào không!”

Tố Mộc Phổ Nhật lạnh lùng nhìn Bảo Âm, còn lạnh nhạt hơn bất cứ lần nào trước đây: “Nếu em không lắm mồm đi kể chuyện cho ngạch ni, thì bà ấy làm gì có cơ hội mà giận. Bảo Âm, anh đã nói với em rồi, em không nhớ thì anh sẽ nói lại lần nữa, giữa anh và em không có khả năng nào hết, lời ngạch ni có quan trọng đến mấy, anh cũng sẽ không cưới em.”

Bảo Âm rưng rưng nước mắt, tức đến nghiến răng nghiến lợi, cô ta chưa bao giờ bị khinh thường như thế này, dù chỉ là để bảo vệ lòng tự trọng, cô ta cũng mạnh mẽ khăng khăng nói: “Anh điên rồi, anh Tô Mộc, anh không phân biệt đúng sai, bị cô ta mê hoặc rồi! Cô ta còn không bằng một sợi tóc của chị em!”

“Dù chị em có còn sống, anh cũng sẽ không cưới cô ấy!” Tố Mộc Phổ Nhật nghiêm giọng ngắt lời, sự kiên nhẫn của anh đã hoàn toàn bị sự đeo bám dai dẳng của Bảo Âm bào mòn.

“Trước khi Nặc Mẫn xảy ra chuyện, anh đã định nói chuyện hủy hôn với cô ấy rồi, chỉ là vì vụ tai nạn xe hơi nên chưa kịp nói! Bảo Âm, anh chăm sóc gia đình em, chu cấp cho em đi học đại học, là vì anh cảm thấy day dứt trong lòng. Chẳng phải em đã nói với Tống Chiêu rằng anh cảm thấy day dứt với cô ấy sao, bây giờ anh nói cho em biết, day dứt thực sự là gì.”

“Anh chưa bao giờ yêu chị của em cả, nhưng lại đồng ý kết hôn với cô ấy; anh luôn nghĩ về Tống Chiêu, nghĩ đến chuyện hủy hôn với chị em, chưa bao giờ nghĩ đến tâm trạng và cảm xúc của cô ấy; cô ấy chết rồi, anh lại cảm thấy nhẹ nhõm vì không phải kết hôn với cô ấy, đây mới là sự day dứt không hề pha tạp một chút tình yêu nào!”

“Anh nói bậy bạ!!” Bảo Âm hét lên chói tai, vung tay đập mạnh chiếc điện thoại đang cầm, trúng ngay vết thương trên trán Tố Mộc Phổ Nhật. Cô ta th* d*c trợn mắt, nước mắt không phải vì đau buồn, mà là sự giận dữ tột độ.

Tống Chiêu thấy trán Tố Mộc Phổ Nhật lại chảy máu, cơn giận cũng bùng lên ngay lập tức, Tố Mộc Phổ Nhật kịp kéo cô lại trước khi cô nổi đóa, kéo Tống Chiêu ra sau lưng mình.